The Minneapolis Institute of Arts, one of the largest encyclopedic museums in the country, began a design thinking process in 2013 to find new ways to enhance museum visitors’ experiences.